機織り体験を見学していると、ふとメインホール飾られている七夕飾りが目にとまりました。
そこで、一つ疑問が。「七夕」と書いてなぜ「たなばた」と読むの?
調べてみました。
「七夕」というのは「五節句」の一つなんだそうです。
節句とは季節の節目のことをいいますが、五節句の場合1、3、5、7、9月にある5回の節目を指し、中でも3月3日桃の節句、5月5日端午(たんご)の節句が有名ですね。
そして7月7日は七夕(しちせき)の節句、別名:笹の節句と呼ばれているとのことです。
そして、「たなばた」(棚機:漢字変換するとこの文字もでてきます)とは「棚すなわち横板のついた織機(おりき)」のことで、
日本の神を待つ「たなばたつめ」の信仰と中国の太陰暦7月7日の夜に牽牛と織女の二星を祭る行事の二つが融合し、七夕(たなばた)として奈良時代から宮中で行われ、江戸時代には民間にも広がったということでした。(但し、諸説あるようですが)
ということで、もうすぐ七夕の本番7月7日(伝統的には現在の8月22日:国立天文台による)です。
ぜひ、考古博物館まで、短冊にお願いを書きにいらしてください。
いろいろな願い事が書かれていますが、こんなのがありました。
「若くなりますように」 永遠のテーマです・・・