スキップしてメイン コンテンツに移動

珉平焼のタイルとプラナカン文化(シンガポール編)

兵庫県南あわじ市北阿万伊賀野で発掘された
珉平焼窯跡(みんぺいやきかまあと)

江戸時代から明治・大正・昭和にわたり、やきもの失敗品が捨て続けられた
その資料の中には見慣れない「タイル」の生産に関わる品々もあった
それらを埋蔵文化財として位置づけ、発掘そして出土品整理が進められ報告された
とても窯跡出土品とは思えない鮮やかなタイルの品々
これらは江戸時代からの珉平焼を引き継いだ「淡陶(だんとう)株式会社」が生産したもの

製品の多くは海外向けに生産された輸出品
それらが今なお活きづくタイルを求めてシンガポールに渡った

プラナカン博物館
シンガポールはかつて田舎の漁村
しかし交易港として発展し、人々の交流がはじまる
プラナカン」は
16世紀、マレー半島の女性と中国大陸の男性との間にうまれた混血文化

19~20世紀、人々は教育熱心で、政治や経済にも大きな役割を果たした
子供にはイギリスに留学させ、世界最新の文化を吸収し、タイル文化をもたらした

プラナカンの人たちはそれらを調査・研究し、
子孫にそして未来に伝えるためにこの博物館がつくられた

館にはパステルカラーの陶磁器やビーズ製品、織物などと共にタイルも・・・
プラナカンの人たちのにあったタイルが
戦前、日本で大量に生産されたタイルがシンガポール等に輸出され、建造物等に使用された

これらは全て日本製
淡陶(兵庫県淡路島)、不二見焼(愛知県名古屋市)など
表面が凹凸のある、エンボスタイル

シンガポールでは建築部材や美術骨董として流通しており
ミュージアムショップ等で販売されている

タイル裏側にはDKのマーク(淡陶株式会社のトレードマーク)
淡路島からはるばるシンガポールに渡ってきたのでしょう

エンボスタイルには淡陶のほかにシャチが向き合う「不二見焼合資会社」の製品も

ブレア・ロードに面する民家のファイブフットウェイ(軒先通路)にて
腰壁に床にタイルがつづく
(日本製か英国製かは不明:裏面未確認のため)

1920~1940年ごろにかけてシンガポールには日本製のタイルがあふれていました
今なお珉平焼窯跡で発掘されたタイルの兄弟たちが活きづいています


マリーナ・ベイ・サンズ

みなさんも一度
兵庫県立考古博物館で鮮やかなタイルを見て
珉平焼窯跡出土と同じタイルをシンガポールで見られてはいかがですか(*’-^*)

古いタイルの情報を集めています
下記まで是非ご連絡ください
深井明比古
akihiko_fukai@pref.hyogo.lg.jp

このブログの人気の投稿

あなたは縄文人? 弥生人?

人の顔形はさまざま! 顔の輪郭、髪の毛、眉の形、目・まぶた・鼻・口の形は各人ちがいますが、 これらのパーツも縄文人に多い形、弥生人に多い形があります さて、あなたは 縄文人? 弥生人? まずは「自分の顔をつくってみよう」 縄文顔:四角い顔、太い眉、どんぐりまなこ、二重のまぶた、広がった鼻、分厚い唇、毛深い 弥生顔:面長顔、細い眉、切れ長の目、一重のまぶた、小さな鼻、薄い唇、ひげが薄い まず自分の顔をつくってみましょう これらのパーツをつかって・・・ 自分の顔をつくってみましょう そして、左のページを持ち上げ、右の顔に被せるように折りたたみます そして開いてみると 左に顔が移りましたが、 緑 と 橙色 のパーツに 緑は縄文人 橙は弥生人 各パーツが混じっています 現代人は 縄文人的な要素 と 弥生人的要素 が混じっているのです。 中国大陸や朝鮮半島などから各時代に渡来し、混血し、今の日本人になったと考えられます 「自分の顔をつくってみよう」 は 考古博テーマ展示室「人」のコーナーにあります 是非自分の顔をつくって、試してみてください!

須磨駅家はあっちかな?

ただいま開催中の 風土記1300年記念特別展・阪神・淡路大震災20年展 「古代官道 山陽道と駅家(うまや)ー律令国家を支えた道と駅ー」 神戸市須磨区に所在する 福祥寺(須磨寺) 古代山陽道 はこの寺の南方の海岸沿い 又は妙法寺や大山寺付近を通るルートが考えられています 須磨駅家は大田町遺跡も候補地であり、福正寺奥の院から望んでみました 福祥寺奥の院から高野山方向を望む (須磨駅家は手前の家並み付近か) JR須磨駅方面から参道を北にすすんで、龍華橋を渡れば 「仁王門」 堂々とした 八脚門 駅家の正面の門も八脚門です この門には 鬼瓦が さらにすすむと 唐門付近からみる本堂 ここにも いたるところに 「鬼瓦」 山陽道の駅家の発掘でも鬼瓦が出土しています このように使われていたのでしょうね 宝物館では源平ゆかりの宝物や歴史的遺物が展示されています 県指定文化財の「鰐口」(わにぐち) 貞治5(1366)年銘 鰐口は本堂正面の軒先上部に吊り下げて打ち鳴らす仏具 ♪宝物館前には考古博のパンフレットも掛けられていました!ありがとうございます♪ 旧海岸線沿い、古代山陽道が通り、 須磨駅家は前方付近にあったのでしょう 皆さんも古代山陽道や沿線の歴史文化遺産を訪ねてはいかがですか 風土記1300年記念特別展・阪神・淡路大震災20年展 「古代官道 山陽道と駅家(うまや)ー律令国家を支えた道と駅ー」 好評開催中(6月22日まで) 【お知らせ】 5月10日(土)13:30~15:30 (12:50から整理券配布予定) 特別講演会 「古代の山陽道と瀬戸内海の交通」 松原弘宣(愛媛大学名誉教授) 古代の交通史に関する多数の論文を執筆されています! ご期待ください!

蚕起食桑?

草木が茂り、万物の生気が満ち始めるこの頃を、二十四節気で「小満」といい、その最初の5日間を「蚕起食桑(かいこおきてくわをはむ)」と呼ぶそうです。 考古博の芝生広場には桑の木があり、葉が盛んに茂っています。 蚕が食べるのはヤマグワの葉らしいですが、この桑の木はマグワです、たぶん。 人には葉は食べられませんが、実が食べられるのはもう少し先みたいですね。 雨もそろそろあがりそう。新緑の考古博もお楽しみ下さい! 特別展講演会のご案内 5月24日(土)13:30~15:00(入場券配布12:50予定) そこのけそこのけ駅馬(はゆま)が通る」 馬場 基(奈良文化財研究所) 風土記1300年記念特別展・阪神・淡路大震災20年展 「古代官道 山陽道と駅家(うまや)ー律令国家を支えた道と駅ー」 6月22日(日)まで開催 詳しくは考古博ホームページをご覧ください http://www.hyogo-koukohaku.jp/

過去の記事一覧

もっと見る